_Quiconque a de ses yeux contemplé la beauté
est déjà livré à la mort[...]
La beauté se traduit par de la douleur chez moi ; c'est ce sentiment d'impuissance face à la beauté.
A jamais durera pour lui le mal d'aimer,
car seul un insensé peut espérer sur terre
ressentir un tel amour et le satisfaire.
Celui que transperça la flèche de beauté,
à jamais durera pour lui le mal d'aimer !
_August von Platen.
«[...]cet amour infini, insatiable, qui débouche dans la mort, qui est la mort, car il ne trouve pas à se satisfaire sur terre, cet amour qui le frappe de bonne heure, sans rémission, et qu'il appelle « la flèche de la beauté.»
_Thomas Mann.
